Violetta Valéry, une célèbre demi-mondaine, donne une grande fête pour oublier son angoisse de se savoir grandement malade. Un jeune noble, Gaston, présente à la maîtresse de maison son ami Alfredo, qui est l'un de ses admirateurs. Alfredo invite Violetta à danser et lui déclare sa flamme. Quand la fête s'achève, Violetta, s'aperçoit qu'elle vient de tomber amoureuse, alors qu'elle se sait déjà malade.

Le couple quitte Paris et s'installe dans une maison de campagne. Alfredo apprend, par la femme de chambre, Amina, que Violetta vend ses bijoux par manque d'argent. Il part à Paris pour s'en procurer. Violetta, restée seule, reçoit la visite du père d'Alfredo, Germont. Il lui dit que leur union fait scandale, qu'elle déshonore son nom et l'accuse de ruiner son fils. Violetta, malgré son chagrin et son amour, choisit la solution qui lui semble la meilleure pour Alfredo. Elle part sans donner d'explication.

Lors d'une réception, Alfredo arrive seul, suivi de Violetta au bras du Baron. Furieux, Alfredo insulte devant témoins Violetta, il jette ses gains de jeux à ses pieds, et blesse le baron lors d'un duel.

Violetta, seule, reçoit la visite d'Alfredo auquel son père a confié le sacrifice qu'elle a fait pour lui. Alfredo demande pardon mais Violetta meurt dans ses bras.

Chaque année, les Opéras en Plein Air mettent un point d'honneur à faire découvrir les jeunes voix de demain. Comme les années précédentes, le public a vécu toute l'émotion d'un grand opéra populaire dans le cadre magique de la cour d'honneur de VAUX-LE-VICOMTE, porté par une pléiade de jeunes talents lyriques sous la baguette du chef d'orchestre David Levi et une mise en scène d'Henry-Jean Servat.